Welcome to the website of FTL Company Ltd. (hereinafter “FTL,” “FTL Company,” or “we”).
Thank you for your visit.
These Terms also cover all services we provide on any of our websites (jointly referred to in these Terms as “Website”).
You are asked to read the Terms before using the Website. Your website use means that you have read and understood these Terms. You cannot use the Website without accepting the Terms.
By entering this Website, as well as by using your account on the Website, you undertake the obligation to observe the Terms. Materials are provided to registered users only.
You agree to provide information about yourself that is true, accurate, up to date, and complete throughout the whole period of Website use. As a user account owner, it is your responsibility to obtain and maintain all equipment, services, and software needed to access and use the Website, as well as to pay for related costs. You are also responsible for password confidentiality. If you believe that your password or other confidential information related to the Website has been compromised, you are obliged to inform us of it immediately.
We will occasionally record personal data about you. This is done with the sole purpose of granting you access to the Website and enabling you to use it. FTL’s use of the data it gathers is governed by the provisions of FTL’s Internet Confidentiality Statement.
We reserve the right to request a change of your password or limit your Website access if we believe this is justified.
You can use the Website for personal and business purposes if you are a consumer of FTL products and services (hereinafter “Permitted Use”).
We hereby provide you with a limited, personal, non-exclusive, and non-transferable license to use and view the Materials within the scope of Permitted Use. Your right to use the Materials depends on your compliance with these Terms.
You have no other rights regarding the Website and Materials. It is forbidden to change, edit, copy, or replicate any part of the Website or Materials, create derivative works from them, apply reverse engineering, modify or extend them, or use them inappropriately.
If you copy any part of the Website within the scope of Permitted Use, these copies must contain the copyright notice and other proof of FTL ownership as it is presented on the Website.
We authorize you to use the Website within the scope of Permitted Use. Any use outside the scope of Permitted Use is not allowed, and therefore unauthorized. This is due to the fact that all rights to the Website and Materials still belong to FTL, its subsidiaries, or branches.
Unauthorized use of the Website and Materials may result in a violation of Ukrainian and international copyright laws. Examples of prohibited actions are given in the FTL Acceptable Use Policy. You are obliged to follow the guidelines in the FTL Acceptable Use Policy when using the Website and the services it offers.
We reserve the right to deny you access to the Website at any time. You may also stop using it at any time. If you violate any of these Terms, our system will automatically block your access to the Website. In particular:
The Website is presented as is, and may contain bugs.
FTL does not give any direct, indirect, or legislatively presupposed guarantees regarding the Website, including its suitability for commerce or for another purpose or purposes, observance of ownership rights, and copyright non-infringement.
This means FTL makes no guarantee that the Website will function flawlessly. Without limiting the foregoing, FTL does not guarantee that the Website will meet your requirements, and makes no warranties concerning the smooth operation, speed, safety, and infallibility of its content, or concerning error control. FTL issues no guarantees concerning results obtained through using this Website, or the accuracy and reliability of the information it presents.
No oral or written recommendations, or information given on the Website or through FTL, its branches and subsidiaries, their suppliers or respective officials, managers, and employees (jointly referred to as “FTL Parties”) give rise to any guarantees. FTL does not guarantee equitable compensation.
FTL Parties are by no means responsible for (A) indirect, actual, consequential, punitive, and exemplary damages, or (B) losses exceeding USD 100 (one hundred) (including damages from loss of revenue, loss of bargaining power, loss of reputation, loss of usability, suspension of a business, or any other non-financial losses) which arise from the use of or inability to use the Website, or in connection with it, regardless of whether such losses were sustained due to a guarantee, contract, tort, legislative act or other forms of legislation, even if any of the FTL Parties was informed of (or could reasonably be expected to have known) about the possibilities of such losses.
Some jurisdictions do not permit exemption from certain guarantees or limitation of liability for certain losses. As a result, some of the above exemption and disclaimer clauses may not apply in your jurisdiction. In the event that the FTL Parties are not entitled to deny indirect guarantees or limit their liability, the scope and period of such guarantees and the responsibility of FTL Parties shall equal the minimum determined by the law.
FTL reserves the right to make changes to the Website, as well as to suspend or terminate its functioning at any time without prior notification. In particular:
We recommend that you consult your local FTL representative to learn about the products and services you may obtain through the Website.
In some Website sections (like chat, reviews, feedback, communities, and forums) you can leave comments, information, data, text, music, sounds, pictures, images, video, messages, and other materials (each separate type is called “Data”). You agree that you are solely responsible for all Data you provide and that these Data are not considered confidential or private property. Moreover, FTL does not guarantee you the right to demand from FTL or any other third party to edit or delete any of your Data.
By providing any Data, you guarantee that:
By providing Data, you grant FTL irrevocable, perpetual, transferable, non-exclusive, fully paid, global, and free permission sublicensable at different levels to do the following:
FTL may pre-moderate the Data you provide and control sections of this Website where such Data may be provided, but is not obliged to do so. Specifically, FTL has no obligation to publish, show, or distribute any Data you provide on the Website and can remove or reject such Data at any moment and for any reason. FTL Company disclaims all liability for loss, theft, or damage of the Data you provide. In addition, you grant FTL the right to freely disclose the Data you provide to third persons, without requesting a non-disclosure obligation from such third persons.
FTL Company respects the intellectual property rights of others and asks you to do the same. We reserve the right to stop servicing and/or block Website access for users who violate the intellectual property rights of other persons at our reasonable discretion.
If you believe that your work was posted on our Website in violation of your copyright and/or trademark, we ask you to inform us about it following the procedure described in our resource which covers complaints regarding a violation of rights on FTL websites.
The logo used by FTL Company (hereinafter the “FTL Logo”) is a registered trademark belonging to FTL Company and/or its branches.
FTL text trademarks may be used for correct and precise references to FTL Company and its products and services in accordance with the following rules.
The FTL Logo may only be used by FTL Company and by partners who have concluded a written agreement with FTL Company which grants them special permission to use the logo. Any other use of the FTL Logo and stylized symbols is prohibited.
It is prohibited to use FTL trademarks in any way if doing so could mislead clients concerning your relations with FTL Company or the origin of any products and services, or present FTL Company as your sponsor or quality guarantor. Any use of the FTL trademark that could mislead is considered illegal and is prohibited.
If you have business relations with FTL, you are obliged to follow the rules and provisions on trademark use stipulated in your written agreement.
If your current agreement with FTL allows you to use FTL trademarks but does not stipulate the rules of doing so, you are bound by the instructions in these Terms.
Should any questions arise, we ask you to contact your consultant or other FTL representative.
The following rules apply to companies that have permission to use FTL trademarks, particularly FTL contractual partners.
Main FTL Logo:
The following reverse image may be used on a colored or dark background:
For black and white print, use the black and white logo:
Use the following reversed image on a dark background when full-color reproduction is impossible:
The amount of free space around each side of the logo should not be less than 50% of the logo’s height . This space should not contain any text, graphic elements, or visual symbols.
The minimum required width of printed media using the FTL logo is 15 mm. In the case of a digital page, the width should be at least 35 pixels:
These rules may be occasionally changed without prior notification. FTL partners shall regularly check this page for changes, and shall contact FTL representatives in order to ensure their conformance with the prevailing rules of FTL trademark use.
We allow you to post links to our Website on other websites for the purposes of convenience. Unless stated otherwise in any special procedures, you are obliged to follow all applicable laws and the following conditions when posting a link to our Website anywhere:
FTL Company manages the Website from its subdivisions located in Kyiv, Ukraine. FTL Company cannot guarantee that the Website is suitable for or will be available anywhere outside Ukraine, or in regions where its contents contradict local legislation or are prohibited.
If you use this Website outside Ukraine, you do so at your own discretion and bear complete responsibility for the observance of local laws.
When using FTL websites, you agree to follow all restrictions and laws on export and re-export determined by the Ministry for Development of Economy, Trade and Agriculture of Ukraine, as well as other government bodies and institutions of Ukraine or other relevant countries. You also undertake to observe current legislation, which includes not transferring or organizing the transfer of any Materials to countries under sanctions.
By using any Materials which are subject to such restrictions and regulatory acts, you assert and warrant that you are not in such a country or under its control, you are not a citizen or resident thereof, and you are not included in the cases above.
You agree to compensate FTL Parties for all costs incurred, as well as protect them from any claims, responsibility, losses, damages, expenses, and fees (including reasonable legal fees) that could be borne by the Parties as a result of a violation of these Terms by you or by any person using your account. FTL Company reserves the right to apply exclusive remedies and assume control of any matters which would otherwise be your responsibility. In such an event, you agree to cooperate with FTL Company for the purposes of claims protection.
By visiting the Website or sending emails to FTL you are communicating with FTL Company with the help of electronic means. We may answer you by email, or publish a notification on the Website. You agree that all such electronic notifications, announcements, and other information messages from FTL are as if given in writing and meet all respective legal requirements.
If otherwise not stated in these Terms, all Materials and their form of presentation on the Website are the sole property of © FTL Company Ltd. [dates of creation]. All rights that are not explicitly granted to any party in these Terms are reserved. Reproduction, distribution, modification, rebroadcast, and publication of copyrighted materials without explicit written permission from the copyright owner or a license is prohibited unless current legislation stipulates otherwise.
These Terms, along with all additional conditions you agree with by using separate sections of the Website, constitute a complete, exclusive, and final agreement between all parties regarding the matters covered in these Terms, and replace all previous agreements and arrangements between you and FTL Company. FTL Parties are third-party beneficiaries in regard to these Terms where such third parties are mentioned.
Regardless of your actual whereabouts, these Terms are governed by the law of Ukraine to the same extent as all other agreements drawn up, concluded, and executed by Ukrainian residents in Ukrainian territory. These Terms are not subject to the requirements of the provisions of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods or the Uniform Computer Information Transactions Act. All legal actions resulting from the current Terms or your use of the Website shall be taken in the courts of Ukraine. For this purpose, you unambiguously accept the exclusive personal jurisdiction of such courts.
FTL’s failure to exercise any right or provision of these Terms does not mean that FTL company waives such right or provision. Even if a competent jurisdiction court declares any clause of these Terms null and void, you agree that the court shall do everything possible to effectuate FTL’s and your intentions described in such a clause. This being said, other clauses of the Terms shall remain in full force.
Section titles in these Terms are given for convenience only and have no legal or contractual status. The Terms will remain in full force and effect even if you discontinue using the Website for any reason. No literal interpretations in your favor or in favor of FTL shall apply to the Terms. These Terms, as well as all rights and licenses granted under them, are not subject to transfer or assignment on your part but can be transferred by FTL Company without any limitations.
FTL Company reserves the exclusive right to occasionally introduce changes into these Terms (and also in any documents mentioned in the Terms or referred to in them) at its own discretion. Notifications about any changes shall be published on the Website. Should you have any objections to such changes, you are obliged to stop using the Website. If you continue using the Website after notification of changes has been given, this means that you accept the changes and agree to abide by their conditions and provisions. Certain provisions of these Terms may be canceled by notifications of legal nature, which state their effect directly, or by conditions published on certain pages of this Website. In this event, the notification or condition shall be considered as included in these Terms, and will replace the Terms provision(s) referred to in the notification or condition.